去，今川义元则在村落里就地扎营，简单吃了顿饭，等着村民们回来。然而等到傍晚时分，仍没看到有居民归来，取而代之的是悻悻而归的早坂奈央。

「殿下，找不到多少人，看到有武士模样的人上来，那些居民就躲起来了。山林复杂，在下找不到。」早坂奈央非常歉意地拱手道，「下山的时候遇到一个中年人，在下劝他下山，他却不敢，害怕再有战乱，说什么都不肯跟在下走。」

「我亲自去吧。」今川义元于是从马扎上站了起来，看了眼逐渐西沉的夕阳，「不论怎么说，这次乱捕也算是我的过失。」